かぐや姫 関連ツイート
RT @_KING_GIDORA_: かぐや姫おもろい。来月のズートピアもおもろいのでみんなでみようね。 https://t.co/36VyiPOqC4
@MaiHaruCocoa 2018/05/21 05:16
RT @letseatenglish: かぐや姫の物語はロンドンで字幕付きを観ました。作品そのものもさることながら、一番衝撃を受けたのは「まつとし聞かば今帰り来む」の英訳が素晴らしかったことです。
ご存知の通り、この詩は「まつ」が「松」と「待つ」の掛詞になっています。なんと英訳…@jiei_wan 2018/05/21 04:51
RT @letseatenglish: かぐや姫の物語はロンドンで字幕付きを観ました。作品そのものもさることながら、一番衝撃を受けたのは「まつとし聞かば今帰り来む」の英訳が素晴らしかったことです。
ご存知の通り、この詩は「まつ」が「松」と「待つ」の掛詞になっています。なんと英訳…@nyanta211 2018/05/21 04:35